<?php

// Language definitions used in viewforum.php
$lang_forum = array(

'Forum subtitle'			=>	'%1$s ebben a fórumban %2$s részleteivel.',
'Search subtitle'			=>	'%1$s találat a %2$s részleteivel.',
'Topics'					=>	'Témák',
'topics'					=>	'téma',
'Reply'						=>	'Válasz',
'Replies'					=>	'Válaszok',
'Forum'						=>	'Fórum',
'reply'						=>	'válasz',
'replies'					=>	'válasz',
'View'						=>	'Olvasás',
'Views'						=>	'Olvasás',
'views'						=>	'olvasás',
'view'						=>	'olvasás',
'Last post'					=>	'Utolsó hozzászólás',
'last post'					=>	'utolsó hozzászólás',
'Select topic'				=>	'Téma kiválasztása: %s.',
'No replies info'			=>	'Nincs válasz információ',
'No views info'				=>	'Nincs olvasási információ',
'No lastpost info'			=>	'Nincs információ az utolsó hozzászólásról',
'by poster'					=>	'írta %s',
'Item status'				=>	'%s:',
'Topic starter'				=>	'írta <cite>%s</cite>',
'New posts'					=>	'Új hozzászólások',
'Topic navigation'			=>	'( %s )',
'Location'					=>	'Ezen fórumokban: %s',
'Pages'						=>	'Lapok',
'Post topic'				=>	'Új téma nyitása',
'Login to post'				=>	'Új téma nyitásához %1$s vagy %2$s',
'No permission'				=>	'Sajnos nincs jogod új téma nyitásához',
'Moved'						=>	'Áthelyezett',
'Sticky'					=>	'Kiemelt',
'Closed'					=>	'Lezárt',
'Empty forum'				=>	'Üres fórum',
'No topics'					=>	'Nem nyitottak még témát',
'First topic nag'			=>	'Légy az első, aki témát nyit ebben a fórumban.',
'You posted indicator'		=>	'·',
'Permalink forum'			=>	'Közvetlen hivatkozás erre a fórumra.',
'Forum options'				=>	'Fórum beállításai',
'Moderate forum'			=>	'Fórum moderálása',
'Mark forum read'			=>	'Fórum megjelölése olvasottként',
'RSS forum feed'			=>	'RSS fórum forrás',
'New posts info'			=>	'Ugrás az első, utolsó belépésed után írt hozzászóláshoz.'

);
